由中国互联网络信息中心（CNNIC）牵头编写的《中国互联网络发展状况（2013-2018）》英文版，近期将由外文出版社出版发行。这是我国第一次系统对外出版发行互联网络发展状况研究报告，旨在向世界介绍十八大以来中国互联网发展历程和网络强国建设成就。

《报告》英文版紧扣互联网发展前沿热点问题，围绕互联网基础建设、网民规模及结构、互联网应用发展、互联网政务发展、产业与技术发展、互联网安全等重点领域开展深入分析。CNNIC是中国最早开展互联网统计研究的权威机构，自1997年11月开始，每年两次定期发布《中国互联网络发展状况统计报告》，其研究成果已成为政府部门、国内外行业机构、专家学者等了解中国互联网发展状况、制定相关政策的重要参考。2013年以来，中国互联网技术和管理水平不断提高，创造出丰富多彩的互联网应用形态与行业生态，极大地便利了百姓日常生活。中国数字经济蓬勃发展的成就引起了世界各国的注意，此次通过《报告》英文版积极主动地向世界介绍中国互联网发展历程，不但向外界分享数字经济建设经验，还展示了“网上丝绸之路”有力推动沿线地区信息化的阶段性成果。

中国科学院计算机网络信息中心研究员钱华林表示，中国互联网络信息中心建立了包括指标口径、抽样方法、调查手段在内的完整统计体系，多年积累形成了覆盖数十万人口的数据库和丰富的研究成果，持续向全社会公开发布《报告》，深刻记录了中国互联网从起步到腾飞的全过程。此次《报告》英文版的发布，向全世界展示了中国网络强国建设的重要进程。

中国科学院数学与系统科学研究院研究员冯士雍表示，《报告》采用的全国性计算机辅助电话调查（CATI）方法和数据处理方法科学、严谨，是国际社会所普遍采用和认同的方式。相关专家长期参与《报告》统计的理论基础研究与方法完善，保证了方法的科学性。同时，CNNIC不断与时俱进，增加大数据等技术手段。《报告》英文版的发布，对反映中国网络强国建设具有重要意义。

CNNIC作为国家的互联网络信息中心，将致力于成为互联网发展的科学统计者、客观记录者、交流推动者和合作促进者，进一步全面展示中国互联网发展的成果，架起中国互联网研究与世界沟通桥梁，与各国互联网研究者、从业者们分享创见、凝聚共识，共同推动全球互联网新一轮大发展，使全球用户共享互联网科技发展的伟大成果。